-
1 останов поворачивающейся башни
Automobile industry: turret lock (броневого автомобиля), turret stop (броневого автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > останов поворачивающейся башни
-
2 броня башни
Automobile industry: turret armour (броневого автомобиля) -
3 мотор поворота башни
Automobile industry: training motor (броневого автомобиля или танка), turning motor (бронеавтомобиля)Универсальный русско-английский словарь > мотор поворота башни
-
4 направление поворота башни
Automobile industry: turret direction (броневого автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > направление поворота башни
-
5 поворот башни
1) Automobile industry: turret rotation (броневого автомобиля)2) Armored vehicles: turret traverse -
6 пол башни
Automobile industry: turret floor (броневого автомобиля) -
7 редуктор поворотного механизма башни
Automobile industry: traverse gearbox (напр. броневого автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > редуктор поворотного механизма башни
-
8 система поворота башни
Automobile industry: turret traversing system (броневого автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > система поворота башни
-
9 turret lock
1) Военный термин: (traversing) стопор башни2) Техника: стопор башни3) Автомобильный термин: останов револьверной головки токарного станка, останов поворачивающейся башни (броневого автомобиля) -
10 turret stop
1) Военный термин: останов поворота башни2) Автомобильный термин: останов револьверной головки токарного станка, останов поворачивающейся башни (броневого автомобиля)3) Механика: барабан с упорами -
11 training motor
1) Морской термин: электродвигатель горизонтального наведения2) Автомобильный термин: мотор поворота башни (броневого автомобиля или танка) -
12 traversing gear
1) Военный термин: поворотный механизм2) Техника: крановый механизм, передаточный механизм (экскаватора), приводной механизм, механизм перемещения (крана)3) Строительство: передаточный механизм для передвижения (крана, экскаватора)4) Автомобильный термин: механизм поворота (напр. башни броневого автомобиля)5) Текстиль: механизм движения нитераскладчика6) Ракетная техника: механизм горизонтального наведения7) Полимеры: механизм нитераскладчика8) Автоматика: механизм для поперечного перемещения, механизм для поперечного хода9) Пластмассы: механизм для поперечного передвижения, ходовой механизм10) Макаров: передаточный механизм (крана, экскаватора)11) Газовые турбины: координатник -
13 turret armour
Автомобильный термин: башенная броня, броня башни (броневого автомобиля) -
14 turret direction
Автомобильный термин: направление поворота башни (броневого автомобиля) -
15 turret floor
Автомобильный термин: пол башни (броневого автомобиля) -
16 turret traversing system
Автомобильный термин: система поворота башни (броневого автомобиля)Универсальный англо-русский словарь > turret traversing system
-
17 механизм поворота
1) Military: steering drive2) Engineering: steering device (прицепа), steering gear, swiveling device (роторной печи), tilting gear3) Construction: slewing gear, slewing mechanism (стрелы)4) Railway term: slewing gear (крана)5) Automobile industry: steering device, traversing gear (напр. башни броневого автомобиля)6) Mining: slewing gear (напр. экскаватора)7) Forestry: turnover (оборотного плуга)8) Metallurgy: swivel ing device (роторной печи), swivelling device (роторной печи)9) Polygraphy: turner10) Automation: pivot mechanism, rotary mechanism11) Robots: swinger12) Makarov: changeover unit (оборотного плуга), trip-over (оборотного плуга), turnover unit (оборотного плуга) -
18 training motor
воен. мотор поворота башни (броневого автомобиля или танка) -
19 traversing gear
ходовой механизм; воен. механизм поворота (напр. башни броневого автомобиля); механизм для поперечного перемещения; механизм для поперечного хода -
20 turret armour
воен. башенная броня; броня башни (броневого автомобиля)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TAB-71 — БТР 60ПБ БТР 60П Классификация бронетранспортёр Боевая масса, т … Википедия
БТР-60 — … Википедия
Гарфорд-Путилов — Пушечно пулемётный бронеавтомобиль «Гар … Википедия
Фиат (бронеавтомобиль) — Бронеавтомобиль «Фиат» Ижорского завода 1917 года выпуска … Википедия
БА-И — Бронеавтомобиль БА И на военном параде в Москве. Красная площадь, 7 ноября 1934 года … Википедия
ФАИ (бронеавтомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. ФАИ (значения) … Википедия
Хетцер — Jagdpanzer 38 Классификация истребитель тан … Википедия
Валентайн (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валентайн … Википедия
406-мм морская пушка Б-37 — У этого термина существуют и другие значения, см. Б 37. 406 мм морская пушка Б 37 Опытная установка пушки Б 37 в одност … Википедия
БА-27 — Классификация Средний бронеавтомобиль Б … Википедия
Ганза-Ллойд — … Википедия